Arap Mosque

Istanbul, Turkey : イスタンブール・トルコ　

以前、Suleymaniye Mosqueを訪れた時に「イスタンブールで一番素敵なモスクが、このモスクの向こう側にあるんだよ」とボランティアガイドの青年はそう教えてくれたことがあった。それがこのArap Mosqueで、金角湾を挟みほぼ真正面のKaraköy地区の雑居な低層ビルの並び建つ中に埋もれてしまいそうに建っている。確かに彼の言うとおり、イスタンブールでは見たことがないタイプの独特なモスク建築で、その言葉は頷ける。自身は一度訪れたモスクに撮り残しがあっても再訪するようなことは、きりがないのであまりしないのだが、初めて訪れた日は曇天で、室内は光が届かず神秘的ではあったがうまく撮影はできなかった。それから数年経ち、晴天の日を選んでもう一度来てみたのであった。案の定、木造の屋根やバルコニーが美しく映え、荘厳なモスクであることを再確認できた。モスクはローマカトリック教会のThe Church of Saint Dominicが原型と言われ、イスタンブールで主だったビザンチン様式でも、オスマン様式でもない3列の身廊をもつ長方形のゴシック様式で、珍しいものだと思う。トルコ語の名称の「Arap (Camii)」はアラブを意味する。キリスト教会を転換したモスクは得てして礼拝の軸がメッカからずれているものであるが、このモスクのミフラーブは壁の方向のままに据え付けられていた。レンガ造りの角柱のミナレットもまた美しく、ゴシック建築に後から尖塔を追加された。モスクは細い路地にあるのでミナレットに気が付きにくいが、1本の路地だけから正面に見上げることができるので必見である。

ロケーション：メトロM2号線のHalıç駅下車。Halıç駅はメトロ線の橋梁の真ん中にあり金角湾上で見晴らしがよく、面白い構造の駅である。改札を出ると歩行者用の橋も架かり、Karaköy側へ渡ることができる。もしくは観光客が集まるガラタ橋付近からであれば徒歩。どちらからも徒歩15分で辿り着く。

訪問：庭にいた礼拝者の方々がどんどん入れというので、許可なく入ってしまったが、訪れるのは特に問題はないと思う。

撮影：外観・内装ともに制限なし。